長屋再生複合ショップ惣so

おかげさまで５周年！
からほり長屋再生複合ショップ

そう
長屋再生複合ショップの名称、「惣-so-」（”そう”と読みます）は
江戸時代の大坂の「町衆」の自治組織を意味しています。

また「空堀」は文字通り「空（水の無い）の堀」の意で、豊臣大坂城の
南惣構堀（みなみ・そうがまえぼり。略して惣堀）に由来しますが、
その惣堀は、まさにこの惣付近を通っておりました。
惣南長屋には大坂冬の陣の祭の惣堀の木柵が再現されています。

平成１８年１０月８日(日)、惣南長屋OPEN！

営業時間：１１：００～１９：００
水曜定休
祝日の場合（この3月21日）はＯＰＥＮします！

「惣」　第一回　フォトコンテスト
からほり長屋複合施設「惣」の５周年誕生祭のイベントとして
写真コンテストを行います

テーマは自由です
からほりの風景でもなくてWELCOM
素敵な１枚をお待ちしております

特賞（１点）　　　　３万円
テナント賞（９点）　当日のお楽しみ

平成１９年７月１４日（土）「惣」にて発表　及び　展示をさせていただきます（7/31まで展示いします）

＊版権は　からほり倶楽部に属します
作品は返却いたしませんので、ご了承ください

・応募締め切り　　　持参7/8(日)　　郵送7/6必着
　　　　　　　　　　　　住所　氏名　連絡先を応募写真の裏に
ご記入ください

・大きさ　　　　　　２Ｌまで　お一人１作品

・お問い合わせ　　　〒542-0066
　　送付先　　　　　　大阪市中央区瓦屋町1-6-2
　　　　　　　　　　　　　　　　　「惣」内　ル・ミュゼ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　06-6762-6668
・惣ＨＰ　　http://www.so-karahori.com/　　
・
惣テナント会オフィシャルサイトはこちら
(文字をクリック)

坂の少ない大阪で、空堀らしい坂に立つ、空堀らしい長屋の「惣」

この長屋は、傾き、雨漏りもひどく、前入居者が退去したのを機に、文字通り、潰して駐車場にされる寸前だったものです。

一旦からほり倶楽部が借り切り、補強や雨漏り修理をした上で
小さく区切って転貸先を募集するという形で大家さんに理解を求めました。
基本的には雨漏り修理（の費用負担）はしない方針だった大家さんも趣旨に共鳴いただき、一定のご協力をいただけることになりました。
入居者の募集に対しては多くの反響・ご賛同を頂き、この時代に、あっという間に全５店が決まりました。

内装などの解体が始まってからわかった、予想以上の傷みに、
工事は多少難航しましたが、色んな方のご協力の上に、
２軒の長屋がいま、商業施設として再生されました。
（平成14年6月4日工事中に、床下から「明治４３年」の荷物送り状が出てきました！）

＜改装前＞　

　　　→　Ｂｆｏｒｅ　Ａｆｔｅｒ

・改装時、柱にオイルステンを塗ってくれた女優の持田真樹さん、人気タレントの梨花さん、ありがとうございました。
・OPEN直後、館内からFM802生中継してくれたUAHさん、ありがとうございました。　
・朝日放送テレビ「歴史街道」で放映されました。（放送2005年３月１７日(木)

＜惣の特徴＞
・ふつうの民家でなく、本当の長屋を再生した。
　このため、お隣もつながっており、傾いたのを個別に直すことができず、
　再生した現在もよく見れば北に10度ほど傾いています。
　これも古い長屋の現実なのです。でも複合店舗にするに当たり、
　構造設計の方に見てもらって屋根を軽く、壁を補強しています。
　安全ですのでご心配なく！
・建物の特徴としては、
　坂道に面している為、長屋なのに正面が段違いになっている、
　ちょっと珍しいツクリが惣の目印です。縦横に坂があるのは空堀の特徴です。
・そんな惣が先駆けとなって、練、萌へとつながって行きました。

・とっても急だった長屋の階段の付け替えは、建物の傾きもあって大変！
　2003年夏に付け替えた際の費用はフリマで稼いだ (汗)
　そこで売ってた商品もご近所からの「これ出しとき！」って寄付だったりして
　・・・みんなに支えられていマス。

南長屋が出来てより賑やかになった *惣テナント会オフィシャルサイトはこちら* 最新情報は上記テナント会オフィシャルサイトをご覧ください。 ★2006年冬版お店のご紹介★ 惣so 探検！
所在地（Map）
Ｂｆｏｒｅ　Ａｆｔｅｒ	オープンごあいさつ平成14年7月19日オープニングイベント実施！！！！！
惣やデッシャロなど面白いお店目白押しの・・・からほり”おはらい筋”	★★★★★★★★★★★★ からほり界隈の近況 new shops & ・・・。 ★★★★★★★★★★★★

produced by

からほり倶楽部
（空堀商店街界隈長屋再生プロジェクト）

企画
六波羅真建築研究室
大阪まちプロデュース/山根エンタープライズ(株)